Aozora Line (Uma Linha no Céu Azul) - Gumi
Veja, minha perna direita em um dos pedais começa a criar um ritmo;
Como sempre, hoje eu também irei correr na velocidade que mais combina comigo.
O futuro é como uma página em branco, na qual você não consegue ver nada. Mas mesmo assim, o dia de amanhã virá,
Por isso eu pego meu caderno velho e cheio de rabiscos,
Coloco ele dentro da minha mochila e começo a seguir em frente, sem pensar em mais nada!
la la la...
Na minha bicicleta sem freios
Meus sentimentos disparam acelerados sob este céu cheio de cores.
Eu vou atrás do amanhã, enquanto sou banhada pelo vento.
Naquela época, eu estava paralisada pela tristeza,
Desviando meus olhos de tudo que pudesse vir a acontecer em um futuro próximo.
Mas eu não vou mais fugir. Eu nunca mais irei fugir. Mesmo que algum dia venha a mais escura das noites,
As nuvens vão se afastar e as estrelas vão se espalhar pelo céu
Iluminando o caminho que eu percorro agora!
la la la...
Indo na direção do arco-íris,
Eu vejo o fino rastro de uma nuvem branca refletida em uma poça d'água.
Ah, a linha de partida está sempre bem na nossa frente.
Eu vou repintar esta cidade com a qual eu já estou tão familiarizada
Com a minha cor favorita, a "cor do céu".
la la la...
Em uma bicicleta sem freios
la la la...
Eu vou atrás do amanhã.
Sendo banhada pelo vento,
Seguindo sempre assim, do meu jeito.
Romaji
Fumikonda PEDARU migiashi kara hora, hajimaru RIZUMU
Ichiban boku rashii SUPIIDO de kyou mo mata kakenukete yuku
Nani mo mienai hakushi no mirai sore demo ashita wa yatte kuru kara
RAKUGAKI darake yogoreta NOOTO
Kaban ni tsumekonde tada tsukisusumu'n da, ima!
la la la...
BUREEKI no nai jitensha de
Kasoku suru kono omoi irozuita sora no shita
Ashita wo tsukamae ni yukou kaze wo abite
Ano toki no boku wa fusagikonda mama kogoete ita yo
Ichibyou saki no mirai ni okoru subete kara me wo sorashite ita
Mou mayowanai mou mayoenai itsuka kurai yoru ga otozurete mo
Kumo ga nagarete hoshi ga koborete
Boku ga susumu michi wo terashite kureru'n da, ima!
la la la...
Niji ga dekiru basho mezashite
Mizudamari ni utsutta hitosuji no shiroi kumo
SUTAATO RAIN wa itsu demo me no mae ni aru
Minareta kono machi no keshiki nurikaete miseru yo
Boku ga ichiban suki na iro "sorairo"
la la la...
BUREEKI no nai jitensha de
la la la...
Ashita wo tsukamae ni yukou
Kaze wo abite
Itsu datte sou, boku no mama de
Arte por: Shirono
Olá povo! Estou testando algumas mudanças no estilo dos posts para tentar melhorá-los, espero que não se importem. Em breve abrirei uma enquete para pedir a opinião dos leitores. Bem, aqui está "Aozora Line", a primeira música deste projeto que não é cantada pela Miku e representando o verão deste segundo ciclo. Já vou avisando que este ciclo não possui músicas referentes ao outono, então a próxima música será sobre o inverno.
See ya~
Nenhum comentário:
Postar um comentário